จากราชวงศ์อังกฤษ…

งานศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในลอนดอนจะมีพระราชโอรสของกษัตริย์ชาร์ลส์ร่วมกับคามิลลา (มเหสีพระราชินี) ภรรยาของเขา งานศพนี้จะได้เห็นลูกๆ ของเธอ เจ้าชายแอนดรูว์ เจ้าหญิงแอนน์ และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พร้อมกับพระชายา



รายชื่อแขกรวมถึงหลานของราชินี: Prince William (มาพร้อมกับ Kate และลูก ๆ ของเธอ); เจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน มาร์เคิล (พร้อมลูกๆ ของพวกเขา); เจ้าหญิงเบียทริซและยูจีนี; ปีเตอร์ ฟิลิปส์; ซาร่า ทินดอลล์; เลดี้หลุยส์ วินด์เซอร์และเจมส์ ไวเคานต์เซเวิร์น (คาดว่า) พวกเขาจะมาพร้อมกับสามีและภรรยาของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าเหลนทั้ง 12 คนของเอลิซาเบธจะเข้าร่วมด้วยหรือไม่

นอกเหนือจากครอบครัวที่ใกล้ชิดแล้ว ผู้ได้รับเชิญคนอื่นๆ ยังรวมถึงเอิร์ล สเปนเซอร์ ลูกทูนหัวของราชินี เจ้าชายและเจ้าหญิงไมเคิลแห่งเคนต์ และดยุคและดัชเชสแห่งเคนต์ น้องชายของเจ้าหญิงไดอาน่า รายการนี้ยังรวมถึงดยุคแห่งยอร์กและซาราห์ ดัชเชสแห่งยอร์ก; Lady Louise Mountbatten-Windsor ลูกพี่ลูกน้องของพระราชินี และคณะ



รายการค่าสิทธิอื่นๆ…

ณ ตอนนี้ พระมหากษัตริย์ 19 พระองค์ได้ยืนยันการเข้าร่วมงานศพของควีนเอลิซาเบธแล้ว ราชวงศ์จากยุโรป (หลายคนเป็นญาติทางสายเลือดของพระราชินี) ได้ยืนยันการมีอยู่ของพวกเขาแล้ว สิ่งเหล่านี้รวมถึง King Felipe และ Queen Letizia, King Philippe และ Queen Mathilde ของเบลเยียม, King Willem-Alexander แห่งเนเธอร์แลนด์และ Queen Maxima ภรรยาของเขาพร้อมกับแม่ของพวกเขา Princess Beatrix

นอกจากนี้ ราชวงศ์ของนอร์เวย์ เดนมาร์ก สวีเดน และโมนาโก ยังได้ยืนยันการเข้าร่วมด้วย รายชื่อแขกรวมถึงราชวงศ์อื่น ๆ จากทั่วโลกเช่น:

  • จักรพรรดินารุฮิโตะและจักรพรรดินีมาซาโกะแห่งญี่ปุ่น (ยืนยัน)
  • พระเจ้าจิกมี เคซาร์ นัมเกล วังชุก แห่งภูฏาน (ยืนยันแล้ว)
  • สุลต่านแห่งบรูนี ฮัสซานัล โบลเกียห์
  • กษัตริย์อับดุลลาห์แห่งจอร์แดน
  • มกุฎราชกุมารแห่งคูเวต Sheik Meshal al-Ahmad al-Sabah
  • กษัตริย์แห่งเลโซโท เลสซีที่ 3
  • เจ้าชายอลอยส์แห่งลิกเตนสไตน์ สืบเชื้อสายมาจากพระองค์
  • ผู้นำจากมาเลเซีย โมนาโก โอมาน กาตาร์ ตองกา โมร็อกโก และลักเซมเบิร์ก
  • กษัตริย์แห่งบาห์เรน
  • เจ้าชาย Faisal bin Turki Al Saud สมาชิกราชวงศ์ซาอุดิอาระเบีย

นอกจากนี้ รายชื่อแขกยังรวมถึงสมาชิกในราชวงศ์ที่ไม่ได้ครองราชย์ เช่น อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย, มาร์กราวีนแห่งบาเดน, เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งบาเดน, ซาร์ไซเมียนที่ 2 แห่งบัลแกเรีย, สมเด็จพระราชินีแอนน์-มารีแห่งกรีซ, มกุฎราชกุมารและมกุฎราชกุมารี , Pavlos แห่งกรีซ, เจ้าชายแห่งเวนิส, มกุฎราชกุมารอเล็กซานเดอร์แห่งยูโกสลาเวีย, ผู้พิทักษ์มงกุฎแห่งโรมาเนีย, เจ้าชาย Rado เป็นต้น

ผู้นำจากสหราชอาณาจักร…

รายชื่อแขกประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร Liz Truss และ Hugh O'Leary ประธานสภาผู้แทนราษฎร Sir Lindsay Hoyle และ Lady Hoyle ลอร์ด McFall แห่ง Alcluith; Lord Speaker และ Lady MacFall แห่ง Alcluith

อดีตนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร เช่น เซอร์ จอห์น เมเจอร์ เซอร์ โทนี่ แบลร์ กอร์ดอน บราวน์ เดวิด คาเมรอน เทเรซา เมย์ และบอริส จอห์นสัน พร้อมด้วยคู่สมรสก็เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อเชิญ นอกจากนี้ ยังเชิญผู้นำพรรคฝ่ายค้านด้วย

รายชื่อผู้นำเครือจักรภพ…

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงดำรงตำแหน่งประมุขของประเทศเครือจักรภพ ดังนั้น บรรดาผู้นำทั่วทั้งเครือจักรภพจึงเสด็จมาถึงลอนดอนเพื่อถวายส่วยครั้งสุดท้ายแด่พระราชินี ซึ่งรวมถึงนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลีย แอนโธนี อัลบานีส นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์; จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีแคนาดา (จัสติน ทรูโด) นายกรัฐมนตรีบังกลาเทศ (ชีค ฮาซินา) และประธานาธิบดีแห่งอินเดีย (ดรูปาดี มูร์มู) ประธานาธิบดีศรีลังกา; รณิล วิกรมสิงเห ตอบรับคำเชิญ

นอกจากนี้ คำเชิญไปยังนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีของประเทศในเครือจักรภพราว d28 นอกจากนี้ รายชื่อคำเชิญยังได้ขยายไปยังข้าหลวงใหญ่ ผู้แทนระดับชาติ และสำนักเลขาธิการเครือจักรภพ

รายชื่อผู้นำต่างประเทศ…

ผู้นำระดับโลกอย่างโจ ไบเดน ประธานาธิบดีแห่งอเมริกา และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจิล ไบเดน เดินทางถึงลอนดอนเพื่อร่วมงานศพของรัฐ แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ต่อการปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยอุยกูร์ ประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง ก็ได้รับคำเชิญเช่นกัน อย่างไรก็ตาม รองประธานาธิบดีจีน หวาง ฉีซาน จะเข้าร่วมพิธีศพ

คำเชิญนี้ได้รับการยอมรับจาก Irish Taoiseach Micheal Martin และประธานาธิบดี Michael Higgins ประธานาธิบดีแห่งเยอรมนี Frank-Walter Steinmeier ประธานาธิบดีอิตาลี; Sergio Mattarella ประธานาธิบดีฝรั่งเศส; เอ็มมานูเอล มาครง.

รายชื่อแขกยังรวมถึงผู้นำระดับโลก เช่น ประธานาธิบดีแห่งแอลเบเนีย ประธานาธิบดีแห่งออสเตรีย นายกรัฐมนตรีแห่งแอลจีเรีย ประธานาธิบดีแห่งบราซิล และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ประธานาธิบดีบัลแกเรีย ประธานาธิบดีแห่งโครเอเชีย นายกรัฐมนตรีของสาธารณรัฐเช็ก นายกรัฐมนตรีอียิปต์และผู้นำประเทศอื่นๆ เช่น ฟินแลนด์ ฮังการี ไอร์แลนด์ มอนเตเนโกร ปาเลสไตน์ โปแลนด์ โรมาเนีย โซมาเลีย เซอร์เบีย สวิตเซอร์แลนด์ เป็นต้น

รัฐมนตรีต่างประเทศและเอกอัครราชทูตจากประเทศต่างๆ เช่น บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, ชิลี, โคลัมเบีย, เม็กซิโก, เนปาล, สเปน, เม็กซิโก, โคลัมเบีย, อุรุกวัย, ซิมบับเว ฯลฯ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานศพของพระราชินี นอกจากนี้ ยังเชิญบุคคลสำคัญจากองค์กรระดับชาติเช่น European Council, United Nations และ NATO อีกด้วย

ใครไม่ถูกเชิญไปงานศพของราชินี?

ในขณะที่โลกได้รับคำเชิญให้กล่าวคำอำลาราชินีอันเป็นที่รัก ตัวแทนจากหลายมณฑลยังไม่ได้รับคำเชิญเนื่องจากการกระทำผิดของพวกเขาเอง นี่คือรายชื่อผู้ที่ไม่ได้รับเชิญไปงานศพของราชินี:

  • ตัวแทนของรัสเซียและเบลารุส (รัสเซียบุกยูเครน)
  • ตัวแทนเมียนมาร์
  • ประมุขแห่งเกาหลีเหนือและนิการากัว (เชิญเอกอัครราชทูตเท่านั้น)
  • ไม่มีใครจากซีเรีย (สงครามกลางเมืองซีเรีย) และเวเนซุเอลา (วิกฤตประธานาธิบดี) ได้รับเชิญ

ดังนั้นหากเรารวบรวมไว้ข้างต้น ผู้แทนจากประมาณ 121 ประเทศ (พระมหากษัตริย์ 19 พระองค์ นายกรัฐมนตรี 20 คน และประธานาธิบดี 46 คน) ได้ยืนยันการเข้าร่วมพิธีศพของพระราชินีในวันที่ 17 กันยายน หลังจากพิธีฝังศพของทางการแล้ว พระราชินีจะถูกฝังที่โบสถ์เซนต์จอร์จ ชาเปล ปราสาทวินด์เซอร์ เคียงข้างพ่อแม่ พี่สาว และสามี เจ้าชายฟิลิป ตามความต้องการของเธอ วันที่ 19 กันยายน ได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดประจำชาติในสหราชอาณาจักร