สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สหราชอาณาจักรได้รับคำแนะนำให้พักผ่อนอย่างน้อย 2 สัปดาห์โดยแพทย์ และเธอไม่ควรไปเยี่ยมเยียนอย่างเป็นทางการ ตามคำแถลงของพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันศุกร์ที่ 29 ตุลาคม





พระมหากษัตริย์เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลาหนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ก่อน ซึ่งโฆษกอธิบายว่าเป็นการสอบสวนเบื้องต้น การอยู่ในโรงพยาบาล 24 ชั่วโมงของเธอไม่เกี่ยวข้องกับโควิด



ถ้อยแถลงของพระราชวังกล่าวว่า แพทย์ของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทรงแนะนำให้พระนางควรพักผ่อนต่อไปอย่างน้อยสองสัปดาห์ข้างหน้า แพทย์ได้แนะนำว่าสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทรงสามารถปฏิบัติหน้าที่ที่เบาและนั่งโต๊ะต่อไปได้ในช่วงเวลานี้ รวมทั้งผู้ชมเสมือนจริงบางส่วน แต่ไม่สามารถเสด็จเยือนอย่างเป็นทางการได้

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร แพทย์สั่งให้พักอย่างน้อย 2 สัปดาห์



พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เสด็จพระราชดำเนินไปทรงพระราชสมภพในวันเสาร์ที่ 13 พฤศจิกายนนี้ อย่างไรก็ตาม ยังคงเป็นความตั้งใจอันแน่วแน่ของสมเด็จพระราชินีฯ ที่จะเข้าร่วมงาน National Service of Remembrance on Remembrance Sunday ในวันที่ 14 พฤศจิกายน โฆษกกล่าวเสริม

วังได้ประกาศก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ในวันอังคารว่า สมเด็จพระราชินีจะทรงไม่สามารถเสด็จมาด้วยตนเองในงานเลี้ยงต้อนรับผู้นำโลกในตอนเย็น เนื่องจากเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอด COP26 ที่กำหนดไว้ในสัปดาห์หน้า อย่างไรก็ตาม เธอจะกล่าวถึงเรื่องนี้ผ่านการประชุมทางวิดีโอ

ในฐานะประมุขแห่งรัฐ การเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรถือเป็นความรับผิดชอบหลักในบทบาทตามรัฐธรรมนูญของพระราชินี การรวมตัวครั้งใหญ่ที่สุดของผู้นำโลกทั้งหมดบนดินแดนอังกฤษและยกเลิกการปรากฏตัวต่อหน้าของเธอจะทำให้ราชินีผิดหวังอย่างแน่นอน

คำปราศรัยของราชินีในบ่ายวันที่ 29 ต.ค. จะถูกนำมาแสดงในการประชุม COP26 ในวันจันทร์ที่ 1 พฤศจิกายนตามแหล่งข่าว

แหล่งข่าวกล่าวเสริมอย่างรวดเร็วว่าพระราชินียังคงมีกำลังใจที่ดีและยังคงทำหน้าที่เบา ๆ ตามคำแนะนำของแพทย์ให้ระมัดระวังและบันทึกประจำวันของเธอก็เบามากสำหรับสัปดาห์หน้า

ราชินีอายุ 95 ปีกำลังเดินทางไปไอร์แลนด์เหนือเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ต้องยกเลิกตามคำแนะนำทางการแพทย์เพื่อพักผ่อน เธอยังได้ร่วมการประชุมเสมือนจริงกับเอกอัครราชทูตเกาหลีใต้และสวิสประจำสหราชอาณาจักรอีกด้วย

วังไม่ได้เปิดเผยข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับสุขภาพของเธอ ยกเว้นการย้ำว่าพระมหากษัตริย์ทรงมีพระหฤทัยและยังคงทำหน้าที่บางอย่างต่อไป

มีคลิปวิดีโอคอลเล็ก ๆ ที่เผยแพร่โดยพระราชวังเมื่อวันที่ 28 ต.ค. ซึ่งเห็นเธอล้อเล่นกับเดวิด คอนสแตนติน ผู้ชนะเหรียญทองกวีนิพนธ์ของราชินีประจำปี 2020 ฉันไม่รู้ว่าคุณทำอะไรกับมัน... คุณใส่มันไว้ในตู้เหรอ? เธอเหน็บ

ในเดือนตุลาคม ราชินีตัดสินใจใช้ไม้เท้าเป็นครั้งแรกในที่สาธารณะ ถึงแม้ว่าเธอจะทำหน้าที่ในพิธีการของเธอ แต่การทัวร์ระยะไกลได้ถูกส่งไปยังสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ แล้ว สมเด็จพระราชินีฯ ทรงเดินทางไปทั่วสหราชอาณาจักรเป็นระยะทางกว่า 1,000 กิโลเมตร (621 ไมล์) ในเดือนที่แล้ว

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นิตยสารสัญชาติอังกฤษต้องการให้เกียรติเธอด้วยเพลง Oldie of the Year แต่ถูกปฏิเสธอย่างสุภาพโดย Queen โดยอ้างว่าเธอไม่ผ่านเกณฑ์คุณสมบัติ